jeu de scrabble en ligne
Google
 
Web www.Jette7.com
Accueil | Aide | Télécharger le logiciel | Bottin des membres | Classement des joueurs | La partie en cours | Notes de version | Achat de crédits

Partie du 10 avril 2009 à 20:48, 42 joueurs
1. janko83720 à -88
2. Popeye à -110
3. nordet à -118



No  Tirages  Pos.  Pts  Cumul  Mots retenus
 1. BEIIOPT   H4    20    20   boite
 2. IP+AGINS  5G    72    92   poignais
 3. EEKLRST   M3   106   198   triskele
 4. AEEFHMR  N10    47   245   harem
 5. EF+AEOTX  8K    72   317   exeat
 6. EFO+IPSU 15L    43   360   fuse
 7. IOP+EMNR  7A    65   425   orpiment
 8. AABCEEZ   A6    54   479   cobza
 9. AEE+AADN B10    20   499   adnee
10. AA+ILOST 15A    28   527   isolat
11. A+EEGLNV  D6    82   609   nivelage
12. AEFHNUW  12K    48   657   wharf
13. ENU+CLOV  B2    32   689   couver
14. LN+EILRU 13J    30   719   ruine
15. ELL+IOSY  4A    46   765   yues
16. ILLO+JMR  F6    25   790   je
17. ILLMOR+Q  C1    18   808   mire
18. LLOQ+DNU  I3    22   830   qui
19. DLLNO+EO  1C    27   857   moellon
20. D+IRSTTU 14H    23   880   drus
21. ITT+ADEU 10D    65   945   latitude
22. ??        7K    21   966   tek

Tous les jetons du sac sont épuisés !

Analyse des tirages de la partie

    Cote Pseudo   Tops Temps Delta  Pts            Groupe : élite
  1.8016 janko83720 15 22:41   -88  878     1.9184 Popeye     14 24:38  -110  856 
  2.9184 Popeye     14 24:38  -110  856     2.9195 nordet     12 20:43  -118  848 
  3.9195 nordet     12 20:43  -118  848     3.9036 lajeanne   11 17:32  -190  776 
  4.  -  Bojel      13 15:49  -190  776     4.9218 gougou     12 17:16  -236  730 
  5.9036 lajeanne   11 17:32  -190  776     5.9587 fifi8       9  7:03  -399  567 
  6.8853 christy    10 21:59  -192  774     6.9146 clodinvend  1  2:32  -891   75 
  7.8860 zigzag     12 21:38  -218  748            Groupe : expert
  8.9218 gougou     12 17:16  -236  730     1.8016 janko83720 15 22:41   -88  878 
  9.8016 yvonne     11 22:16  -247  719     2.8853 christy    10 21:59  -192  774 
 10.8192 mamina89    9 21:18  -300  666     3.8860 zigzag     12 21:38  -218  748 
 11.8351 A.Joker     7 18:03  -338  628     4.8016 yvonne     11 22:16  -247  719 
 12.8300 HUGO        6 21:42  -358  608     5.8192 mamina89    9 21:18  -300  666 
 13.8449 mimou       9 20:22  -381  585     6.8351 A.Joker     7 18:03  -338  628 
 14.6834 jeanmichel  6 22:50  -395  571     7.8300 HUGO        6 21:42  -358  608 
 15.9587 fifi8       9  7:03  -399  567     8.8449 mimou       9 20:22  -381  585 
 16.8627 abali       7 15:35  -448  518     9.8627 abali       7 15:35  -448  518 
 17.7822 steph17     7 13:36  -457  509    10.8071 lise007     0  2:26  -843  123 
 18.6289 mamiedidi   3 21:34  -485  481            Groupe : avancé
 19.7854 josyrossi   7 15:18  -499  467     1.7822 steph17     7 13:36  -457  509 
 20.4645 ELEA        3 28:56  -521  445     2.7854 josyrossi   7 15:18  -499  467 
 21.6486 danou       5 19:06  -531  435     3.7920 cascarino   4 10:11  -600  366 
 22.6576 finn        5 15:56  -551  415     4.7433 bilou       3 16:04  -677  289 
 23.7920 cascarino   4 10:11  -600  366     5.7306 perrine44   2  2:40  -821  145 
 24.7433 bilou       3 16:04  -677  289     6.7744 chrissie    1  1:48  -852  114 
 25.6136 lorry       1 12:34  -701  265     7.7856 francillet  2  3:25  -901   65 
 26.6306 Ana         1  4:47  -730  236            Groupe : intermédiaire
 27.2783 paika33     0 18:44  -766  200     1.6834 jeanmichel  6 22:50  -395  571 
 28.7306 perrine44   2  2:40  -821  145     2.6289 mamiedidi   3 21:34  -485  481 
 29.5245 Martou      1  5:37  -839  127     3.6486 danou       5 19:06  -531  435 
 30.8071 lise007     0  2:26  -843  123     4.6576 finn        5 15:56  -551  415 
 31.7744 chrissie    1  1:48  -852  114     5.6136 lorry       1 12:34  -701  265 
 32.  -  PYRTAR65    3  9:16  -854  112     6.6306 Ana         1  4:47  -730  236 
 33.9146 clodinvend  1  2:32  -891   75            Groupe : débutant
 34.4344 MAEVANAD    1  5:52  -895   71     1.5245 Martou      1  5:37  -839  127 
 35.7856 francillet  2  3:25  -901   65     2.5609 pep26       1  3:15  -924   42 
 36.5609 pep26       1  3:15  -924   42     3.5065 dam552      0  7:34  -926   40 
 37.5065 dam552      0  7:34  -926   40     4.5323 samy        0  3:29  -951   15 
 38.  -  beth44      0  4:34  -928   38            Groupe : non classé
 39.  -  taz         0  4:44  -931   35     1.  -  Bojel      13 15:49  -190  776 
 40.5323 samy        0  3:29  -951   15     2.4645 ELEA        3 28:56  -521  445 
 41.  -  gamine      0  0:57  -954   12     3.2783 paika33     0 18:44  -766  200 
 42.4680 jeannine02  0  3:01  -955   11     4.  -  PYRTAR65    3  9:16  -854  112 
                                            5.4344 MAEVANAD    1  5:52  -895   71 
                                            6.  -  beth44      0  4:34  -928   38 
                                            7.  -  taz         0  4:44  -931   35 
                                            8.  -  gamine      0  0:57  -954   12 
                                            9.4680 jeannine02  0  3:01  -955   11 

Au 1e coup, BOITE H4 20 --- BOÎTE n.f. --- BOITER v. (p.p.inv.) [cj. aimer].
Iso-tops : PITIÉ H4 20, BIOTE H4 20
Sous-tops : OBÉIT H4 16, BIPE H6 16, BIPE H5 16, OBÉIT H8 16, BOITE H8 16
BOITE H4 20 gougou, fifi8, HUGO, mamina89, lajeanne, danou, janko83720, chrissie, abali, zigzag, pep26, Martou, Popeye, jeanmichel, A.Joker
BIOTE H4 20 yvonne, christy, cascarino
PITIÉ H4 20 Bojel, mamiedidi, ELEA
BIPE H5 16 lise007
Zéro : [BIOTIPE H4] BIOTIPE lorry

Au 2e coup, POIGNAIS 5G 72 --- POIGNER v. [cj. aimer]. Québ. Saisir. --- POINDRE v. [cj. joindre]. Piquer. - Sortir de terre.
Sous-tops : PIGNAIS 9B 70, PEIGNAIS 8G 62, PIGNAS 9C 21, POIGNIS 5G 20, POIGNAI 5G 20
POIGNAIS 5G 72 fifi8, christy, Bojel, Popeye, zigzag, lajeanne, nordet, janko83720, ELEA
PIGNAIS 9B 70 gougou, yvonne, cascarino, abali, lise007
PEIGNAIS 8G 62 A.Joker, chrissie, mamina89, lorry
PAINS 9D 16 HUGO, danou
PANS 9E 15 mamiedidi
GINS 9E 14 jeanmichel
PIGEAIS 8E 10 Martou

Au 3e coup, TRISKÈLE M3 106 --- TRISKÈLE n.m. (= triscèle) Motif décoratif celtique à trois éléments.
Sous-tops : TREK 4L 54, SKEETS N5 37, ESKERS N4 35, ESKER N4 34, SKEET N5 34
TRISKÈLE M3 106 fifi8, nordet, janko83720, Popeye
TREK 4L 54 mimou, Bojel
SKEETS N5 37 zigzag, jeanmichel, lise007, lajeanne
ESKERS N4 35 gougou, christy
ESKER 9G 33 yvonne, cascarino
TREKS 9D 32 chrissie, abali
LEKS 9E 31 A.Joker, mamina89
TEKS 9E 31 danou, HUGO
SKIER M3 30 ELEA, Martou
SKIE M3 26 lorry
KAS L4 24 mamiedidi, Ana
KA L4 22 pep26

Au 4e coup, HAREM N10 47 --- HAREM n.m.
Sous-tops : RHÈME 8K 39, HÈME 8L 36, REMBOÎTÉE H1 36, REMBOÎTE H1 33, FERA 8L 33
HAREM N10 47 Bojel, cascarino, zigzag, gougou, abali, fifi8, mamina89, nordet, janko83720
RHÈME 8K 39 lajeanne, Popeye, mimou
HÈME 8L 36 HUGO, steph17, christy
HÈRE 8L 33 Ana, jeanmichel, yvonne
FERA 8L 33 danou, lorry, Martou, A.Joker
HÈRE N10 28 mamiedidi
AMER 9E 14 ELEA
Zéro : [FREME 8K] FREME pep26

Au 5e coup, EXEAT 8K 72 --- EXEAT inv. n.m. Permis de sortie.
Sous-tops : AXÉE O12 59, TRAX 4L 52, TEX O13 41, EX O14 36, EXO 8M 36
EXEAT 8K 72 fifi8, gougou, zigzag, janko83720, yvonne, nordet
AXÉE O12 59 Bojel, Ana, lajeanne, christy, mimou, A.Joker, mamina89, jeanmichel, Popeye
TEX O13 41 mamiedidi, abali, cascarino, HUGO, steph17
EX O14 36 lorry, finn
FAXÉE 13K 34 danou, paika33, Martou
FAXE 8E 16 ELEA

Au 6e coup, FUSE 15L 43 --- FUSER v. (p.p.inv. mais fusée n.f.) [cj. aimer]. Jaillir.
Sous-tops : PESO 15L 37, PISÉ 15L 37, POSE 15L 37, ÉPOUSAI 11I 36, ÉPOUSA 11I 34
FUSE 15L 43 Ana, abali, gougou, lajeanne, nordet, steph17, mamina89, perrine44, Bojel, Popeye, mimou, zigzag, yvonne, janko83720, cascarino, lorry, mamiedidi, jeanmichel, josyrossi
PISÉ 15L 37 fifi8, HUGO
ÉPOUSAI 11I 36 A.Joker
FUSAI 11K 34 christy
POUFS 9D 22 danou
PEURS 12K 16 finn
SOUPE 8D 8 ELEA
Zéro : [OISIF 6E] PS paika33

Au 7e coup, ORPIMENT 7A 65 --- ORPIMENT n.m. Sulfure naturel d'arsenic.
Sous-tops : REMBOÎTE H1 33, EMPOIGNAIS 5E 28, PERMIEN 13I 26, PIORNER 12H 24, PRIMÉE 13I 24
ORPIMENT 7A 65 fifi8, nordet, janko83720, Popeye, christy, lajeanne, finn
REMBOÎTE H1 33 gougou, HUGO, Bojel, paika33
PRIMÉE 13I 24 Ana
PÉRIME 13I 24 abali
PROMÈNE 13H 22 steph17, mamina89, A.Joker, ELEA, zigzag, cascarino, mimou
PRÔNÉE 13I 22 mamiedidi
ROMPRE 12J 20 danou
PERM 12L 18 yvonne
PERF L12 18 jeanmichel
Zéro : [PROMIE 13I] PROMIE josyrossi

Au 8e coup, COBZA A6 54 --- COBZA n.f. Luth roumain.
Sous-tops : AZOBÉ A5 48, ZOB A6 42, CRÉEZ B6 42, BERCEZ B5 41, CAMBEZ E5 40
COBZA A6 54 Popeye, cascarino, yvonne, lajeanne, zigzag, christy
AZOBÉ A5 48 HUGO, janko83720
ZOB A6 42 steph17, josyrossi, A.Joker, gougou
CRÉEZ B6 42 Bojel, mamina89
BERCEZ B5 41 nordet
CAMBEZ E5 40 fifi8
BÉEZ 9E 33 mamiedidi
ZÉE F6 32 jeanmichel
BOITEZ H4 17 paika33, lorry
RAZ B7 12 ELEA
Zéro : [ACREZ 4K] ACREZ abali

Au 9e coup, ADNÉE B10 20 --- ADNÉ, E adj. Bot. (Organe) soudé à un autre organe.
Sous-tops : AMANDÉE E6 18, AÈRE B5 16, ZENDE 9A 16, NÉRÉ B5 16, AMENDE E6 16
ADNÉE B10 20 zigzag, Bojel, lajeanne
AMANDÉE E6 18 Popeye, christy, finn, cascarino, ELEA, yvonne
ZENDE 9A 16 nordet
AMENDE E6 16 janko83720, HUGO, gougou
ARA B6 15 mamina89
ZEN 9A 13 jeanmichel, steph17
ZÉE 9A 13 mamiedidi, josyrossi
AA N7 13 mimou, bilou
ÉDEN K8 10 paika33
Zéro : [DANERA 12J] DANERA Ana
Zéro : [DAIN 6F] DAIN abali

Au 10e coup, ISOLAT 15A 28 --- ISOLAT n.m. Groupe ethnique isolé. --- ISOLER v. [cj. aimer].
Iso-tops : TOISA 11J 28
Sous-tops : OSAIT 15A 25, ISOLA 15A 25, OSAIT C9 24, AILS I4 24, OSÂT 11L 22
ISOLAT 15A 28 steph17, josyrossi, nordet, perrine44, mimou, Bojel, fifi8, janko83720, bilou, yvonne, gougou
TOISA 11J 28 HUGO
OSAIT 15A 25 Ana, zigzag, mamiedidi, christy, jeanmichel, mamina89
OSÂT 11L 22 lajeanne
ISOLAIT D2 16 paika33
ÉTOILAS 13B 16 ELEA
ALISE 13J 10 Popeye
Zéro : [LISAT 11K] LISAT A.Joker
Zéro : [LISAT 9F] LISAT danou

Au 11e coup, NIVELAGE D6 82 --- NIVELAGE n.m.
Sous-tops : ENLEVAGE 13G 78, ENLEVAGE 13B 78, ÉVANGILE D2 76, VENGERA B2 36, VAIN 6F 35
NIVELAGE D6 82 janko83720, mimou, zigzag, christy, yvonne, lajeanne
ENLEVAGE 13B 78 Bojel, gougou
ENLEVAGE 13G 78 nordet, Popeye
ÉVANGILE D2 76 josyrossi, ELEA, finn
VAIN 6F 35 A.Joker, HUGO
VENGÉE 13I 28 Ana, mamina89
LEK 7K 25 steph17
VENGEA 14E 23 danou, perrine44
LEVAGE 14E 20 bilou
VAGIN D4 20 jeanmichel
MÉLANGE E7 18 cascarino
DÉGELA 11B 16 paika33
GLANA E11 12 gamine
Zéro : [GLANEE 9D] BOITEE mamiedidi
Zéro : [GALINE D4] GALINE dam552

Au 12e coup, WHARF 12K 48 --- WHARF n.m. Mar. Appontement qui s'avance dans la mer.
Sous-tops : HAÏ 6F 32, ENFUMA E3 27, WU N2 24, ÉWÉ 13B 24, ÉWÉ 13L 24
WHARF 12K 48 HUGO, clodinvend, Bojel, gougou, mimou, fifi8, nordet, Popeye
HAÏ 6F 32 josyrossi, A.Joker, janko83720, christy, mamiedidi, bilou, zigzag
ÉWÉ 13B 24 steph17
ÉWÉ 13L 24 lajeanne, jeanmichel
WU N2 24 perrine44, mamina89, danou, lorry, ELEA, finn
FANER B3 16 yvonne
HAUT F12 9 dam552
Zéro : [WUE 13L] WUE paika33

Au 13e coup, COUVER B2 32 --- COUVER v. [cj. aimer].
Sous-tops : LOUVER B2 28, CÉVENOLE 13A 28, OVULER B2 28, ÉCROU 4K 28, VOLUME E3 27
COUVER B2 32 yvonne, Popeye, Bojel, gougou, fifi8, mamina89, jeanmichel, josyrossi
VOUE 13I 27 perrine44, HUGO, nordet, abali, zigzag, danou, bilou, mimou, clodinvend
CLOUER B2 26 ELEA
LEK 7K 25 steph17
CRUE 4L 24 lajeanne
CLOUE 13H 24 A.Joker, christy
ALCÔVE 11D 22 dam552
CÉVENOL F6 20 finn
VENU 13H 19 mamiedidi
ÉCOULE 13D 10 paika33
CLONE K2 7 beth44
LA E14 2 taz
Zéro : [CLUE 13I] CLUE janko83720

Au 14e coup, RUINE 13J 30 --- RUINE n.f. --- RUINER v. [cj. aimer].
Sous-tops : ISOLATEUR 15A 27, LEK 7K 25, RELUI 13H 22, NUISE N2 22, LUISE N2 22
RUINE 13J 30 gougou, nordet, Bojel, A.Joker, abali, janko83720, steph17, zigzag, lajeanne
LEK 7K 25 josyrossi, mamina89, yvonne
RUE 13J 19 jeanmichel, mamiedidi, danou, christy
LUE 13J 19 HUGO, Popeye
NUE 13J 19 mimou
ROUILLE 3A 16 bilou
DRAINE 11B 14 beth44
LIRE 9F 14 ELEA
RUINE 4A 12 paika33
Zéro : [ALLUNIR 11D] ALLUNIR dam552

Au 15e coup, YUES 4A 46 --- YUE n.m. Ling. Cantonais.
Sous-tops : DIALYSE 11B 34, RYE J13 32, LYSE 9F 32, YOLES 14G 32, OYES 14H 31
YUES 4A 46 gougou, christy, A.Joker, Bojel, mimou, HUGO, zigzag
RYE J13 32 lajeanne, janko83720, yvonne, mamiedidi, Popeye
YOLES 14G 32 nordet, steph17, abali, mamina89, jeanmichel
OYES 14H 31 danou
YOLES 3A 28 josyrossi
OYES 3B 26 bilou
OYE 3B 24 lorry
YOLE 14G 19 ELEA
ELLES 9D 14 taz
COLLE 2B 9 dam552
LÉS K7 3 jeannine02
Zéro : [LYON K2] LYON paika33

Au 16e coup, JE F6 25 --- JE inv. pr.pers. et n.m.
Sous-tops : MIRE C1 18, JOLI 14G 17, JE 9C 17, AMOLLIR 11D 16, LIRE C1 16
JE F6 25 bilou, steph17, Bojel, abali, A.Joker, HUGO, Popeye, zigzag, finn, yvonne, gougou, lajeanne, janko83720, christy, josyrossi, nordet, danou, mamina89, PYRTAR65, jeanmichel, mimou
JOLI 14G 17 mamiedidi
JE 9C 17 ELEA, paika33, beth44
BOITER H4 8 jeannine02

Au 17e coup, MIRE C1 18 --- MIRE n.f. --- MIRER v. [cj. aimer].
Sous-tops : LIRE C1 16, AMOLLIR 11D 16, MIRO 9F 15, IRE C2 14, LORI 9F 14
MIRE C1 18 nordet, janko83720, gougou, abali, mamina89, Popeye, A.Joker
AMOLLIR 11D 16 danou
LIRE C1 16 PYRTAR65
MIRO 9F 15 Bojel
ROM 9H 13 lajeanne
XI L8 13 bilou, mamiedidi, christy, steph17
MIR 9F 13 HUGO
MOLLIT F10 13 yvonne
COQ 2B 12 paika33, finn, jeanmichel
DRAM 11B 12 zigzag
ROI 9H 12 ELEA
QIN K3 10 mimou
MÊLÉ 13A 10 MAEVANAD
IF O11 7 josyrossi

Au 18e coup, QUI I3 22 --- QUI inv. pr.relat. et int.
Sous-tops : DRU 4L 16, CINQ 2B 13, DUO 14E 13, DU 14E 12, ALDOL 11D 12
QUI I3 22 lajeanne, HUGO, jeanmichel, finn, A.Joker, steph17, josyrossi, MAEVANAD, janko83720, danou, Bojel, mamina89, mimou, gougou, Popeye, PYRTAR65, ELEA, francillet
DRU 4L 16 nordet, abali
CINQ 2B 13 paika33, zigzag, yvonne
ADO 11D 8 bilou, mamiedidi
UN A12 8 samy
Zéro : [ONQUE K4] ONQUE christy
Zéro : [MOULLNQD 1C] MOULLNQD taz

Au 19e coup, MOELLON 1C 27 --- MOELLON n.m. Pierre de construction de petites dimensions.
Sous-tops : LEK 7K 25, ÉQUIN I2 14, DOLENT F10 13, NELL 14E 12, DE 14E 12
MOELLON 1C 27 Popeye, mimou, yvonne, christy, finn
LEK 7K 25 mamiedidi, steph17, abali, gougou, A.Joker, mamina89, josyrossi, nordet, bilou, jeanmichel, lajeanne
ÉQUIN I2 14 Bojel
ANODE 11D 12 PYRTAR65
DE 14E 12 janko83720
ONDE 14G 11 danou
NÔ E11 11 HUGO
DOLE 14G 11 zigzag
MOLLE 1C 7 taz, ELEA
GNÔLE 12D 7 MAEVANAD
NOËL I8 7 samy

Au 20e coup, DRUS 14H 23 --- DRU, DRUE adj. et adv.
Iso-tops : TITUS 14G 23
Sous-tops : DUS 14I 22, SUD I7 22, TRIS 14H 22, STUD I7 22, DIS 14I 22
DRUS 14H 23 josyrossi, mamina89, Bojel, Popeye, yvonne, zigzag, christy, PYRTAR65, steph17, danou
DUS 14I 22 lajeanne, HUGO, abali, mamiedidi
DIS 14I 22 jeanmichel, francillet
TRIS 14H 22 janko83720
DRUS 4L 20 A.Joker
REDITS 9C 17 bilou
JEUDIS F6 16 MAEVANAD
DURITS G10 15 nordet
TÊTES 13A 10 paika33
MOELLONS 1C 9 taz
Zéro : [SURTIT I7] SURTIT gougou

Au 21e coup, LATITUDE 10D 65 --- LATITUDE n.f.
Sous-tops : MUTAI E7 25, TEK 7K 25, ADRET 4K 24, AIE 15H 23, EUT 15H 23
LATITUDE 10D 65 janko83720, christy, finn
TEK 7K 25 abali, Bojel, A.Joker, lajeanne, Popeye, josyrossi, mamina89
EUT 15H 23 zigzag
VÊTUE 8D 23 HUGO, nordet
AIT 15H 23 jeanmichel
TAUDE H11 21 yvonne
VIT 8D 19 steph17
AIDE H12 18 bilou
EU 15H 17 danou
TAIS N2 12 PYRTAR65
DE H14 9 mamiedidi
GUETTA 12D 8 MAEVANAD
TUE 3M 3 taz
Zéro : [ETUDE 9D] BOITEE paika33

Au 22e coup, (T)(E)K 7K 21 --- TEK n.m. (= teck) Arbre tropical.
Iso-tops : (L)(E)K 7K 21
Sous-tops : V(A)(U) 8D 15, V(Ê)(T) 8D 15, V(I)(T) 8D 15, B(A) 8A 14, COUVER(A) B2 14
(L)(E)K 7K 21 steph17, mamina89, mamiedidi, jeanmichel, bilou
(T)(E)K 7K 21 janko83720, lajeanne, mimou, A.Joker, abali, Popeye, yvonne, josyrossi, francillet, danou, nordet
(S)(U) I7 12 zigzag
(T)(U)E 8F 11 HUGO
JE(T) F6 9 finn
Q(U)(E) 3I 8 MAEVANAD
(E)(H) 9F 2 PYRTAR65
Zéro : [V(A)(T) 8D] VAT christy
Zéro : [QUI(Z) I3] IZ taz


AA ADNEE ADNEES AN BOITE BU CE CI COBZA COUVER DRUS EH EX EXEAT FUSE HAREM HAREMS HI ISOLAT JE LATITUDE MIRE MOELLON NIVELAGE OR ORPIMENT POIGNAIS QUI RU RUINE TE TEK TRISKELE WHARF WU WUS YUES

© Logiciels Ortograf. Tous droits réservés. info@ortograf.com Scrabble est une marque de commerce de J. W. Spear & Sons plc., Enfield, Mddx, et de Milton Bradley Co. (division de Hasbro, inc.) pour le Canada et les États-Unis.